Vatanda� Ayd�nlatma Metni (Sosyal Yard�m ��leri)

ÇORLU BELED�YE BA�KANLI�I

6698 SAYILI K��SEL VER�LER�N KORUNMASI KANUNU KAPSAMINDA

SOSYAL SÜREÇLERE YÖNEL�K VATANDA� AYDINLATMA METN�

Çorlu Belediye Ba�kanl�� (“Belediye”), yürütmekte oldu�u faaliyetler nedeniyle ki�isel verilerinizin i�lenmesinde 6698 say�l� Ki�isel Verilerin Korunmas� Kanunu’na (“KVKK”) uygun olarak her türlü teknik ve hukuki tedbiri almaktad�r. �lgili ki�iler, ki�isel verilerinin i�lenmesi, üçüncü ki�ilere aktar�lmas�, ki�isel veri toplaman�n hukuki sebepleri ile KVKK’da yer alan haklar� konular�nda detayl� bilgiye a�a��daki ayd�nlatma metninden ula�abilirler.

A. ��lenen Ki�isel Veriler, Veri ��leme Amac�, Toplama Yöntemi ve ��lemenin Hukuki Sebebi

Belediyemizin veri i�leme esnas�nda dayand�� hukuki sebepler �unlard�r:

Aç�k r�zan�n varl�� (“m.5/1, m.6”).
Kanunlarda aç�kça öngörülmesi (“m.5/2-a”).
Fiili imkâns�zl�k nedeniyle r�zas�n� aç�klayamayacak durumda bulunan veya r�zas�na hukuki geçerlilik tan�nmayan ki�inin kendisinin ya da bir ba�kas�n�n hayat� veya beden bütünlü�ünün korunmas� için zorunlu olmas� (“m.5/2-b”).
Bir sözle�menin kurulmas� veya ifas�yla do�rudan do�ruya ilgili olmas� kayd�yla, sözle�menin taraflar�na ait ki�isel verilerin i�lenmesinin gerekli olmas� (“m.5/2-c”).
Veri sorumlusunun hukuki yükümlülü�ünü yerine getirebilmesi için zorunlu olmas� (“m.5/2-ç”).
�lgili ki�inin kendisi taraf�ndan alenile�tirilmi� olmas� (“m.5/2-d”).
Bir hakk�n tesisi, kullan�lmas� veya korunmas� için veri i�lemenin zorunlu olmas� (“m.5/2-e”).
�lgili ki�inin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kayd�yla, veri sorumlusunun me�ru menfaatleri için veri i�lenmesinin zorunlu olmas� (“m.5/2-f”).

Kanunlarda öngörülmesi (“m.6/3”).

Veri ��leme Amac�

��lenen Ki�isel Veriler

Veri ��leme �artlar�

Veri Toplama Yöntemleri

�htiyaç Sahiplerinin Tespit Edilmesi

Kimlik Bilgisi (Ad, Soyad�, TCKN, Medeni Durum)

�leti�im Bilgisi (Telefon, Adres)

Sa�l�k/Engel Bilgisi

Finansal Bilgiler (Mal Bilgisi, Maa�, Al�nan Yard�m Bilgisi)

Ö�renci �se E�itim Bilgisi

m.6, m.5/1, m.5/2-ç, m.5/2-e.

�lgili Ki�i

Sosyal �nceleme Formu Süreçlerinin Yürütülmesi	Kimlik Bilgisi (Ad, Soyad, TCKN) �leti�im Bilgisi (Telefon, Adres) Sa�l�k/Engel Bilgisi Psikososyal Bilgiler Finansal Bilgiler (Ayl�k Gelir Durumu)	m.6, m.5/1, m.5/2-ç, m.5/2-e.	�lgili Ki�i
Ula��m Yard�m� Süreçlerinin Yürütülmesi	Kimlik Bilgisi (Ad, Soyad, TCKN) �leti�im Bilgisi (Telefon, Adres) Sa�l�k/Engel Bilgisi Finansal Bilgiler (Anne Baba Maa� Bilgisi) E�itim Bilgisi	m.5/2-ç, m.5/2-e,	�lgili Ki�i
Asker Ailesi Yard�m� Karar� Süreçlerinin Yürütülmesi	Kimlik Bilgisi (Ad, Soyad, TCKN, �mza) �leti�im Bilgisi (Telefon, Adres) Finansal Bilgiler (Hesap Bilgisi) Askerlik �ubesi Yaz�s�ndaki Bilgiler	m.5/2-e	�lgili Ki�i
Evde Temizlik ve Ki�isel Bak�m Hizmetleri Süreçlerinin Yürütülmesi	Kimlik Bilgisi (Ad, Soyad�, TCKN) �leti�im Bilgisi (Telefon, Adres) Sa�l�k/Engel Bilgisi Yak�n Bilgisi	m.6, m.5/1, m.5/2-ç, m.5/2-e.	�lgili Ki�i
Sosyal Yard�m Süreçlerinin Yürütülmesi (Ma�aza, G�da, K�yafet, Okul Yard�m�)	Kimlik Bilgisi (Ad, Soyad�, TCKN, �mza) �leti�im Bilgisi (Telefon, Adres) Yak�n Bilgisi	m.5/2-e	�lgili Ki�i
Medikal Yard�m ��lerinin Yürütülmesi	Kimlik Bilgisi (Ad, Soyad�, TCKN) �leti�im Bilgisi (Telefon, Adres) Sa�l�k/Engel Bilgisi Yak�n Bilgisi Finansal Bilgiler (Anne Baba Maa� Bilgisi)	m.6, m.5/1, m.5/2-ç, m.5/2-e	�lgili Ki�i
Nakit Yard�m� �htiyaçlar�n�n Kar��lanmas�	Kimlik Bilgisi (Ad, Soyad�, TCKN) �leti�im Bilgisi (Telefon, Adres) Sa�l�k/Engel Bilgisi Yak�n Bilgisi Finansal Bilgiler (Anne Baba Maa� Bilgisi)	m.6, m.5/1, m.5/2-ç, m.5/2-e	�lgili Ki�i
Tekerlekli Sandalye Yard�m� Yap�lmas�	Kimlik Bilgisi (Ad, Soyad�, TCKN) �leti�im Bilgisi (Telefon, Adres) Sa�l�k/Engel Bilgisi Yak�n Bilgisi Finansal Bilgiler (Anne Baba Maa� Bilgisi)	m.6, m.5/1, m.5/2-ç, m.5/2-e	�lgili Ki�i

B. Ki�isel Verilerin Aktar�lmas�

��lenen ki�isel verileriniz yukar�daki amaçlarla ve KVKK’n�n belirledi�i ko�ullar çerçevesinde aktar�labilmektedir:

Veri Aktarma Amac�	Aktar�lan Al�c� Gruplar�
Kanuni yükümlülüklerin yerine getirilmesi	Yetkili kamu kurum ve kurulu�lar�
Süreçlerin yürütülmesi	�lgili tedarikçi firma
Gerçekle�tirilen tüm süreçlerde i�lenen ki�isel veriler 6085 say�l� Say��tay Kanunu ve ilgili mevzuat gere�i gerçekle�tirilen denetimlerde Say��tay’a ve yetkili denetim firmalar�na aktar�labilmektedir.

C. �lgili Ki�inin Haklar�

KVKK’n�n “ilgili ki�inin haklar�n� düzenleyen” 11 inci maddesi kapsam�ndaki taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Ba�vuru Usul ve Esaslar� Hakk�nda Tebli�e göre Belediyemize iletebilirsiniz.